Сан-Франциско получил кредит в размере 699 миллионов долларов США на модернизацию сточных вод

A stylized illustration of San Francisco receiving a $699 million loan from the United States: a city official in a suit handing a large envelope or stack of money to a U.S. Treasury representative, set against the iconic San Francisco skyline with the Golden Gate Bridge and a prominent bank building in the foreground. The scene conveys a formal, celebratory atmosphere with subtle financial symbols such as a dollar sign and a handshake, all depicted without any textual labels or numbers.

Сан-Франциско получил кредит в размере 699 миллионов долларов США на модернизацию сточных вод

Агентство по охране окружающей среды США (EPA) предоставило Комиссии по коммунальным предприятиям Сан-Франциско (SFPUC) низкопроцентный кредит на сумму 699 миллионов долларов США для финансирования своего инновационного проекта по переработке биозолидов в Юго-Восточной очистной установке.

В соответствии с Законом EPA о финансировании и инновациях в области водной инфраструктуры (WIFIA), предлагающим займы на сумму до 5,5 млрд Долларов США, это самая большая сумма, которая выдавалась для финансирования примерно половины проекта SFPUC по сбору биологических веществ и ресурсов на 1,2 млрд Долларов США.

Во главе с инжиниринговой и строительной фирмой по охране окружающей среды, проект предусматривает модернизацию критически важных компонентов стареющей инфраструктуры канализационной системы Сан-Франциско для поддержки целей устойчивого развития города. Получив заем, SFPUC заменит свои устаревшие установки для варки биозолидов современными, эффективными технологиями для преобразования твердых веществ в сточных водах в высококачественные биологические вещества и биогаз.

Обновленная инфраструктура предназначена для максимизации извлечения энергии, сокращения выбросов, минимизации использования питьевой воды за счет рециркуляции и производства биозолидов класса А многократного использования. Кроме того, новые варочные котлы будут располагаться дальше от существующих жилых домов, будут иметь улучшенный контроль запаха и будут более устойчивы к землетрясениям.

«Я в восторге от того, что EPA выбрало партнерство со SFPUC, инвестируя в их инфраструктуру и местную экономику», — сказал старший вице-президент компании-подрядчика и директор по продажам, стратегии и маркетингу. «В нем много говорится о дальновидном лидерстве SFPUC и культуре инклюзивной окружающей среды и общества, что они получили самый большой кредит WIFIA до сих пор».

Юго-восточная очистная установка, расположенная в районе Бэйвью-Хантерс-Пойнт, является крупнейшим в городе очистным сооружением. Ожидается, что отремонтированные и построенные в ходе ремонта объекты будут введены в эксплуатацию к 2025 году.