Содержание страницы
Быстрое реагирование сводит к минимуму поломку труб на очистных сооружениях Энсина
Разлив сточных вод — это катастрофа, которую не хочет испытывать ни один город, но по мере старения американской инфраструктуры очистки сточных вод подобные аварии будут происходить чаще. Город Карлсбад, Калифорния, недавно имел возможность проверить свою готовность к такой ситуации. Быстрое реагирование их бригад, подрядчика по монтажу и производителя труб позволило достичь наилучшего сценария во время этого катастрофического события.
Первичная приточная линия, ведущая на станцию очистки сточных вод Энсина, обрушилась, образовав провал в колодце и сбросив неочищенные сточные воды. Отказ и образовавшаяся воронка произошли полностью на территории очистных сооружений Энсина. Это сооружение очищает около 22 миллионов галлонов сточных вод в день и обслуживает общины Карлсбад, Энсинитас, Сан-Маркос и Виста в северном округе Сан-Диего.
Карлсбадское коммунальное управление быстро отреагировало, чтобы сдержать и увести сбросы из общественных мест и установить временную линию для обслуживания жителей и предприятий в зоне обслуживания. Городские инженеры и инженерные работники из города Виста при поддержке инженеров-строителей из Брауна и Колдуэлла приступили к проектированию ремонта разрушенной 54-дюймовой железобетонной трубы (RCP), которая датируется началом 1980-х годов.
Проектные соображения
«Инженеры хотели иметь трубу большого диаметра, химически стойкую к H2S», — сказал старший инженер-строитель в Департаменте коммунальных услуг Карлсбада. «Мы были уверены, что новая труба соответствует этим критериям. Кроме того, внешний диаметр 60-дюймовой трубы был почти таким же, как у существующей 54-дюймовой трубы RCP, что облегчит подключение к существующим конструкциям. И наконец, этот проект смог уложиться в наши критические сроки замены трубы».
«Мы впервые использовали трубы в Карловых Варах около восьми лет назад, когда мы установили около полутора метров трубой с помощью микротоннелирования», — сказал старший инженер-строитель. «Нам нравится способность трубы противостоять коррозии, связанной с сероводородом, и установка прошла гладко во время операции микротоннелирования.
Отдел коммунальных услуг Карлсбада связался с менеджером подразделения компании, производящей эти трубы на западном побережье Биджаном Хаманяном, готовым заказать 320 линейных футов 60-дюймовой центробежной литой полимерно-растворной трубы (CCFRPMP) из армированного волокном SN46 FWC.
CCFRPMP диаметром 60 дюймов имеет такой же внешний диаметр трубы, что и существующий бетон диаметром 54 дюйма, однако, существенно увеличивает пропускную способность», — заявил вице-президент по маркетингу и контролю качества подразделения, отвечающего за ремонтные работы.
Увеличенная емкость 60-дюймовой трубы была для нас бонусом, поскольку мы знали, что труба будет достаточно большой, чтобы выдерживать максимальные прогнозируемые потоки», — добавил он.
Хьюстонский завод по производству труб смог сделать отгрузку труб в тот же день, когда получил от подрядчика заказ. «Хотя мы не производим трубы на склад, у нас есть большой запас продукции, который будет доставлен в течение следующих нескольких недель. В этом случае мы могли бы заимствовать продукт из текущей работы, переделать трубу для другого текущего проекта и доставить оба в срок», — заявил представитель завода.
«Для этой поставки мы приобрели командных водителей, чтобы минимизировать транзитное время между Хьюстоном и Западным побережьем», — прокомментировал еще один представитель подрядчика, помощник коммерческого менеджера компании. Труба прибыла через грузовик на очистные сооружения в Карловых Варах через два дня после того, как был сделан на нее заказ.
Установка
На следующий день после доставки трубы компания-подрядчик компания начала ремонт. Весь 320-футовый вылет был установлен открытой траншейной конструкцией, в которой труба соединялась с приточной конструкцией на участке очистных сооружений.
Ремонт был завершен всего через 12 дней после того, как произошел сбой, благодаря совместной работе департамента коммунального обслуживания в Карловых Варах, инженеров-проектировщиков компании-подрядчика, ремонтной команды и быстрой доставки труб от Хьюстонского завода.