Содержание страницы
Обзор технологии протяжки рукава для ремонта труб
Протяжка рукава используют лебедка для протяжки и комплектующие: муфта соединительная, натяжные ролики, трос стальной или синтетический трос, захват для рукава, наконечник протяжной, центратор рукава, монтажная тележка, направляющие втулки, кабельные барабаны, роликовая направляющая, гидравлическая лебедка, электрическая лебедка, насос высокого давления, манометр давления, герметизирующие манжеты.
1.1 Принцип работы и области применения
Протяжка рукава выполняется последовательностью операций: подготовка входного участка, установка центраторов рукава и направляющих втулок, крепление захвата для рукава и наконечника протяжного, протяжка с использованием гидравлической лебедки или электрической лебедки через трос стальной или синтетический трос. Применяют в трубопроводах DN50-DN1200 при восстановлении коррозионной и абразивной изношенности, при локальном ремонте магистральных и коммунальных сетей; процесс совместим с подачей полимерного рукава и внутренним рукавом, герметизация осуществляется герметизирующими манжетами и муфтой соединительной.
1.2 Преимущества внутреннего рукава перед полным ремонтом
Внутренний рукав экономит время и уменьшает перекопки: ремонт выполняется за 4–12 часов на типовом участке 100 м, что снижает затраты на 60–80 процентов по сравнению с полной заменой. Меньший объем работ уменьшает потребность в громоздкой технике. Применение лебедки для протяжки, центраторов, герметизирующих манжет и контроля натяжения обеспечивает надежность восстановления пропускной способности трубопровода.
Основные типы рукавов и материалы
Полимерный рукав внутренний и наружный рукав различаются по толщине, структуре, ремонтная футеровка применяется для восстановления ресурса рукава, термоплавкий шов обеспечивает прочность соединения.
2.1 Полимерный рукав, внутренний рукав и наружный рукав, отличия
Полимерный рукав служит рабочей оболочкой с химической стойкостью; при протяжке применяют натяжные ролики, направляющие втулки и кабельные барабаны для сохранения геометрии. Внутренний рукав проектируют под допуск диаметра трубы, центратор рукава и захват для рукава обеспечивают равномерную подачу. Наружный рукав используют при восстановлении дефектных участков с монтажной тележкой и муфтой соединительной.
2.2 Ресурс рукава, термоплавкий шов и ремонтная футеровка
Ресурс рукава зависит от материала и качества сварки рукава. Применяют полимерный рукав с термоплавким швом, контроль качества сварки проводится не менее чем 30% стыков ультразвуком или визуальной видеодиагностикой труб. Ремонтная футеровка используется для участков с абразивным износом, срок службы обычно от 10 до 25 лет при давлении до 1,6 МПа.
Лебедки для протяжки рукава: гидравлические и электрические решения
Гидравлическая лебедка обеспечивает до 30 тонн тяги, насос высокого давления, манометр давления, тормоз лебедки и редуктор в корпусе, компактный бортовой пульт управления, кабельный ввод, защитный кожух и антивибрационные опоры.
3.1 Гидравлическая лебедка и насос высокого давления, параметры выбора
Гидравлическая лебедка проектируется по тяговому усилию и рабочему ходу; для протяжки рукава в трубах 100–600 мм требуется 5–25 кН в зависимости от длины до 200 м. Насос высокого давления обеспечивает подачу гидролинии и давление 150–350 бар при расходе 10–40 л/мин. Учитываются система предохранительных клапанов, манометр давления, тормоз лебедки, редуктор, бортовой пульт управления и кабельный ввод.
3.2 Электрическая лебедка, тросовый привод, тормоз лебедки и редуктор
Электрическая лебедка обеспечивает контроль скорости протяжки рукава с плавным пуском и регенерацией энергии, допустимая тяга до 20 кН при напряжении 380 В. Редуктор цилиндрический обеспечивает передаточное число 10 1. Тросовый привод работает с тросом стальным или синтетическим тросом, тормоз лебедки обеспечивает удержание нагрузки при отключении питания, монтаж через кабельный ввод и защитный кожух.
Тросы, захваты и наконечники для протяжки
Стальной и синтетический трос в связке с захватом для рукава и наконечником протяжным обеспечивают контроль натяжения, устойчивость на поворотах и надежное сцепление при протяжке рукава.
4.1 Стальной трос и синтетический трос, механические характеристики
Стальной трос обеспечивает разрывную нагрузку до 200 кН на диаметр 12 мм и жесткую устойчивость к абразиву при протяжке рукава в стальных колодцах. Синтетический трос уступает по прочности но выигрывает по массе и гибкости, вес снижается на 70 процентов при равной длине, амортизация ударов выше, риск образования коррозии отсутствует.
4.2 Захват для рукава, наконечник протяжной и концовки рукава
Захват для рукава обеспечивает надежное сцепление при усилиях до 25 кН для типовых труб 100–600 мм. Наконечник протяжной формует профиль рукава, уменьшает трение в изгибах и совместим с тросовым приводом. Концовки рукава армируют бронепоясом и снабжают уплотнительными кольцами и герметизирующими манжетами для подводных и наземных работ.
Направляющие и поддерживающие элементы при подаче рукава
Натяжные ролики, направляющие втулки и роликовая направляющая уменьшают трение.
5.1 Натяжные ролики, роликовая направляющая и направляющие втулки
Натяжные ролики обеспечивают контроль усилия при подаче рукава; рекомендуемая нагрузка для типовых систем 1,5–10 кН. Роликовая направляющая уменьшает трение и предотвращает зажим рукава при углах до 45 градусов. Направляющие втулки защищают концы рукава, выдерживая абразивное истирание; материал полиамид с твердостью по шкале Рл 70–80 обеспечивает ресурс до 500 циклов в тестах.
5.2 Центратор рукава, монтажный ворот и монтажная тележка
Центратор рукава уменьшает трение при подаче рукава через дефектные участки и обеспечивает симметричное расположение внутреннего рукава в трубе. Монтажный ворот применяется для контролируемой подачи и натяжения троса при протяжке; он совместим с тросовым приводом и тормозом лебедки. Монтажная тележка облегчает транспортировку комплекта и фиксацию кабельных барабанов на площадке.
Контроль качества и диагностическое оборудование
Контроль качества сварки, видеодиагностика труб, инспекционная камера, локатор дефектов, манометр давления, датчики натяжения и системы контроля натяжения.
6.1 Контроль качества сварки, видеодиагностика труб и инспекционная камера
Качество сварки проверяют визуально и с помощью инспекционной камеры с записью Full HD при 30 кадрах в секунду. Видеодиагностика обнаруживает непровары и трещины от 0,2 мм. Камера комплектуется подсветкой 8000 люкс, записью на SSD и интерфейсом для передачи на бортовой пульт управления. Протоколы проверки включают замеры по манометру давления и контроль датчиками натяжения лент рукава.
6.2 Локатор дефектов, манометр давления и датчики натяжения
Локатор дефектов применяется для картирования утечек и трещин перед протягкой рукава; прибор дает точность определения дефекта до 0,1 м при использовании инспекционной камеры. Манометр давления контролирует давление при опрессовке и напоре нагнетания, допускаемые значения до 25 бар. Датчики натяжения интегрируют сигналы в систему контроля натяжения, обеспечивая пределы срабатывания и защиту лебедки.
Комплектующие, крепеж и вспомогательные инструменты
Муфта соединительная, уплотнительные кольца, герметизирующие манжеты, крепежные элементы, винтовые зажимы, болтовые соединения, монтажные ключи, домкрат для выравнивания, фиксаторы положения, контактная паста, антикоррозийное покрытие, упаковка для транспортировки.
7.1 Муфта соединительная, уплотнительные кольца, герметизирующие манжеты
Муфта соединительная обеспечивает механическую стыковку внутреннего рукава с наконечником протяжным и с выходными патрубками ремонта труб. Уплотнительные кольца из фторкаучука выдерживают давление до 16 бар и температуру до 120 C. Герметизирующие манжеты служат для предотвращения протечек при подаче рукава и при создании монтажного давления в насосе высокого давления.
7.2 Крепежные элементы, винтовые зажимы, болтовые соединения и монтажные ключи
Крепеж для протяжки рукава включает болты класса прочности 8.8, винтовые зажимы с шагом резьбы 1.5 мм и антикоррозийным покрытием, фиксирующие скобы для монтажной тележки и роликовых направляющих. Монтажные ключи набором 6—32 мм используются для затяжки муфта соединительная и крепежных элементов. Применяют предохранительные шайбы и стопорные винты.
Логистика, безопасность, сервис и эксплуатационная документация
Упаковка для транспортировки, транспортировочные ремни, страховочные стропы, сертификат соответствия, инструкция по эксплуатации, сроки эксплуатации, техническое обслуживание, обучение персонала, сервисное обслуживание и гарантийный талон.
8.1 Упаковка для транспортировки, транспортировочные ремни, страховочные стропы
Упаковка для транспортировки оборудования для протяжки рукава должна выдерживать вес кабельных барабанов и лебедок, часто до 1200 кг на единицу. Используют фанерные ящики с антикоррозийным покрытием и защитная пленка на валу барабана. Транспортировочные ремни с рабочей нагрузкой 5–10 т и страховочные стропы с ярлыком и сертификатом применяют при погрузочно-разгрузочных работах для профилактики смещения груза и повреждений изоляции рукавов.
8.2 Сертификат соответствия, инструкция по эксплуатации, сроки эксплуатации, техническое обслуживание, обучение персонала и сервисное обслуживание
Сертификат соответствия на лебедки и комплектующие оформлен по ГОСТ и подтверждает параметры тросового привода, редуктора и тормоза лебедки. Инструкция по эксплуатации содержит регламент проверок манометра давления, насосов высокого давления и герметичности манжет. Ресурс рукава указывается в циклах; плановое ТО каждые 500 моточасов. Обучение персонала по технике безопасности и диагностике длится 16 часов с практикой.
FAQ: Ответы на вопросы
Как выбирать лебедку для протяжки рукава. Для участков длиной до 200 метров стандартные электрические лебедки с редуктором обеспечивают тягу до 5 тонн при скорости 0,2-0,5 м/мин. Для сложных трасс применяют гидравлическая лебедка с насосом высокого давления и манометром давления для контроля усилия в тросе. Какой трос использовать. Стальной трос применяют при температуре до 80 градусов, синтетический трос дает меньшую массу и упрощает намотку на кабельный барабан. Какие комплектующие взять. Необходимы натяжные ролики, направляющие втулки, муфта соединительная, захват для рукава, наконечник протяжной, центратор рукава, тормоз лебедки, фиксирующие зажимы, монтажная тележка, измерительные приборы и датчики натяжения. Какие средства контроля. Видеодиагностика труб и инспекционная камера обеспечивают осмотр поверхности после монтажа, локатор дефектов помогает идентифицировать течи. Документы и безопасность. Поставляем комплект для быстрой замены, сертификат соответствия, эксплуатационная документация, инструкция по эксплуатации и набор средств индивидуальной защиты включая перчатки монтажника, защитные очки и каску. Сервис и обучение. Предлагаем обучение персонала по протяжке рукава, гарантийный талон и сервисное обслуживание с заменой запасных частей, комплект для быстрой замены и сроки эксплуатации с регламентом технического обслуживания.
Частые вопросы
Какие лебедки применяют для протяжки рукава для ремонта труб Ответ зависит от длины и массы рукава гидравлическая лебедка обеспечивает усилие до 50 кН при плавном управлении а электрическая лебедка подходит для средней длины и доступна с редуктором и тросовым приводом.
Какой трос выбирать Стальной трос дает высокую прочность при температуре до 200 C синтетический трос легче и не подвержен коррозии.
Какие направляющие и центраторы требуются Натяжные ролики роликовая направляющая и направляющие втулки уменьшают трение а центратор рукава исключает перекос при подаче рукава.
Какие комплектующие обязательны Муфта соединительная герметизирующие манжеты уплотнительные кольца наконечник протяжной монтажная тележка и монтажный ворот.
Как контролировать натяжение Применяют датчики натяжения системы контроля натяжения тормоз лебедки и манометр давления при продувке или нагнетании.
Оборудование ЗАО «СИ» для прокладки кабеля: кабельные лебедки, кабельные домкраты, трос, кабельные толкатели, аксессуары
Предложение ЗАО «СИ» включает кабельные лебедки адаптированные для протяжки рукава, электрическая лебедка и гидравлическая лебедка с регулятором скорости, редуктор и тормоз лебедки. Кабельные домкраты используются для выравнивания и натяжения при подаче рукава, трос стальной и синтетический трос поставляются длиной до 500 м с запасом прочности 5 к допустимой нагрузке. Кабельные толкатели обеспечивают подачу рукава в трассу, монтажная тележка и монтажный ворот упрощают манипуляции. В комплект включены натяжные ролики, направляющие втулки, роликовая направляющая, муфта соединительная, захват для рукава, наконечник протяжной, центратор рукава, кабельные барабаны, крепежные элементы, антивибрационные опоры, фиксаторы положения, транспортировочные ремни, страховочные стропы, упаковка для транспортировки и инструкция по эксплуатации с сертификатом соответствия.
Где применяется? Области использования.
Протяжка рукава применяется в коммунальном хозяйстве для ремонта ветхих трубопроводов диаметром 100—1200 мм при ограниченном доступе к траншее. В сетях водоснабжения замена рукава сокращает простой на 40—70 процентов по сравнению с открытым ремонтом. В нефтегазовом секторе технология используется в коллекторах и промысловых линиях с температурой до 80 градусов при расходе реагентов до 120 м3/ч. Применяют оборудование и в промпредприятиях с агрессивными средами, где требуются герметизирующие манжеты, уплотнительные кольца и антикоррозийное покрытие.
Также протяжка рукава востребована в канализационных сетях с высокой абразивностью где применяют полимерный рукав и ремонтная футеровка для продления ресурса рукава до 25 лет.
Какие преимущества? Как использовать?
Протяжка рукава сокращает сроки ремонта жестких труб на 60 процентных пунктов по сравнению с полной заменой при диаметрах 150–800 мм и длинах до 200 метров. Преимущество выражается в снижении земляных работ, уменьшении объема отходов и экономии до 45 процентов бюджета на проект при типичных сетях водоснабжения и канализации. Оборудование включает лебедку для протяжки, гидравлическая лебедка для тяжёлых участков, электрическая лебедка для мобильных работ, тросовый привод и тормоз лебедки с редуктором для точного контроля усилия.
Использование начинается с подготовки: установка монтажной тележки, раскатка кабельных барабанов, монтаж роликовой направляющей и натяжных роликов. Захват для рукава и наконечник протяжной фиксируются к концовке рукава через муфту соединительную и уплотнительные кольца. Подача рукава осуществляется плавно, контролируемое усилие снимают датчики натяжения и системы контроля натяжения на бортовом пульте управления;
Герметизация производится герметизирующими манжетами и контактной пастой перед нагревом термоплавкого шва или сваркой рукава. Для подачи рабочего давления применяют насос высокого давления с манометром давления. После укладки проводится видеодиагностика труб с инспекционной камерой и локатор дефектов для контроля качества сварки и оценивают ресурс рукава по протоколу техобслуживания. Отдельно формируют комплект для быстрой замены, запасные части и упаковку для транспортировки.
Что дает применение? Что такое?
Протяжка рукава для ремонта изношенных труб представляет собой технологический комплекс оборудования и комплектующих, обеспечивающий восстановление пропускной способности без раскопок. Включает лебедка для протяжки, гидравлическая лебедка и электрическая лебедка, трос стальной или синтетический трос, захват для рукава, наконечник протяжной и центратор рукава. Оборудование для протяжки поставляется с натяжные ролики, направляющие втулки, роликовая направляющая, монтажная тележка и кабельные барабаны. Применение сокращает время ремонта в среднем на 60 процентов и уменьшает затраты на восстановление покрытия. Это позволяет сократить период простоя сети и продлить ресурс рукава при соблюдении контроля качества сварки, манометр давления, насос высокого давления и системы контроля натяжения.
Технология протягивания
Протягивание рукава начинается с подготовки трассы и проверки состояния трубы при помощи видеодиагностики труб и инспекционной камера. Для протяжки применяют лебедка для протяжки с тросовым приводом либо электрическая лебедка; для участков с ограниченным доступом используются гидравлическая лебедка совместно с насос высокого давления и манометр давления для контроля подачи. Рукав фиксируют захват для рукава и наконечник протяжной, траверсы ставят на центратор рукава и роликовая направляющая.
Трос стальной или синтетический трос подают с кабельные барабаны через направляющие втулки и натяжные ролики. Применяют тормоз лебедки и редуктор для плавной подачи рукава. Монтажная тележка облегчает подачу рукава на вертикальных и горизонтальных участках. Герметизирующие манжеты и уплотнительные кольца устанавливают перед сваркой рукава и контролем качества сварки с помощью видеодиагностика труб. Запасные части и комплект для быстрой замены хранят на объекте, страховочные стропы и транспортировочные ремни применяют при подъеме узлов. Эксплуатационная документация с инструкцией по эксплуатации и сертификат соответствия передают заказчику.
Производим оборудование для прокладки кабеля из наличия и под заказ, изготовление специальных лебедок и тяговых устройств по индивидуальному заказу
Предлагаем серийные и индивидуальные решения для протяжки рукава при ремонте труб. В ассортименте гидравлическая лебедка с рабочим усилием до 30 т и электрическая лебедка с регулировкой скорости, тросовый привод, тормоз лебедки и редуктор с коэффициентом передачи до 50. Комплектующие включают натяжные ролики, роликовую направляющую, кабельные барабаны, направляющие втулки, захват для рукава и наконечник протяжной. Поставляем монтажную тележку, монтажный ворот, центраторы рукава, подача рукава с комплектом для быстрой замены и транспортировочные ремни.
Проектируем бортовой пульт управления с датчиками натяжения и системами контроля натяжения. В комплект включены манометр давления, насос высокого давления, герметизирующие манжеты, уплотнительные кольца и антивибрационные опоры. На производстве реализованы защиты: защитный кожух, сальник, зажимы и скобы, фиксаторы положения. Поставляем запасные части, комплект для быстрой замены, монтажный комплект, монтажные ключи и домкрат для выравнивания. Документы включают инструкцию по эксплуатации, эксплуатационную документацию, сертификат соответствия, гарантийный талон и рекомендации по техническому обслуживанию.
